A fumaça invade o Wizard e os Colburns enfrentam o pesadelo de um navio às escuras. Ondas violentas quebram a âncora de Jake perto da ilha Saint Paul.
O inverno lança sua fúria sobre Summer Bay. O erro de um novato deixa o capitão Bill sem reforços a bordo. Jake tira a sorte grande no mar, mas sofre um prejuízo em terra.