Jane e Lisbon começam o novo relacionamento, porém precisam esconder o que sentem um pelo outro dos colegas enquanto investigam a morte de um agente infiltrado.
Lisbon finge ser uma prisioneira para tentar fazer com que uma condenada mude de lado e entregue o namorado, o líder de uma rede de roubos de carros de luxo.
Jane e Lisbon viajam para o Beirute, onde devem trabalhar com Erica Flynn, a conhecida adversária de Jane.