Anthony Melchiorri visita quatro incríveis hotéis nas montanhas da Europa. Os destinos incluem quartos instalados no alto de pinheiros na Suécia e um resort luxuoso à beira de um vulcão da Islândia.
Depois de receber uma proposta de emprego em Medellín, Marius pensa em se mudar da Califórnia para a cidade colombiana com a namorada, Kristie. Como ele pretende trazer os filhos, a segurança é uma preocupação.